摊铺

「摊铺」の発音・読み方

ピンインtān pù

「摊铺」の意味

「摊铺」の例文

这zhè条tiáo街jiē有yǒu很hěn多duō摊tān铺pù。

この通りには露店がたくさんある。

「摊铺」のコアイメージコアイメージ

人通りのある場所に商品を並べ、通行人へ直接売る小さな売り場

「摊铺」の中国語での定義中国語での定義

在zài街jiē道dào或huò市shì场chǎng上shàng设shè置zhì的de、规guī模mó较jiào小xiǎo的de卖mài货huò店diàn铺pù或huò摊tān位wèi

「摊铺」の語源語源

摊铺は、「摊」の商品を広げる意味と、「铺」の店を表す意味からできた語で、商品を並べて売る小さな店舗や露店を表す

「摊铺」のコラムコラム

  • 摊铺は、店の種類を細かく限定する語ではなく、屋台のような売り場から簡素な店先までをまとめて指せるため、街並みを説明する文で使われる

「摊铺」は英語では

↑ TOPへ