「揭竿」のコアイメージコアイメージ
一本の竿を旗印として高く掲げ、集団で支配に立ち向かう動き
「揭竿」の中国語での定義中国語での定義
「揭竿」の語源語源
揭竿は、『揭』の持ち上げるという意味と『竿』の竹などの細長い棒を合わせた語で、司馬遷の『史記』にある「斩木为兵，揭竿为旗」という反乱の描写から、竿を旗の代わりに掲げて蜂起する意味になった表現
「揭竿」のコラムコラム
- 揭竿は単独でも使われるが、現代中国語では「揭竿而起」の形のほうがよく見られ、個人の不満ではなく、多くの人がまとまって反抗を始める場面に用いる文語的な表現