「揭穿」のコアイメージコアイメージ
偽りの表面を突き抜け、隠されたうそやごまかしを外に出す動き
「揭穿」の中国語での定義中国語での定義
「揭穿」の語源語源
揭穿は、「揭」の覆いを持ち上げて見えるようにする働きと、「穿」の突き抜ける働きが結びつき、隠れた偽りを突き通して明らかにする語になったもの
「揭穿」のコラムコラム
- 揭穿は人そのものより、うそ・詐欺・偽装などを対象にすることが多く、日本語の「暴く」よりも偽りを見破る場面に焦点が置かれる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。