接袂成帷

「接袂成帷」の発音・読み方

ピンインjiē mèi chéng wéi

「接袂成帷」の意味

「接袂成帷」の例文

节jié日rì期qī间jiān，景jǐng区qū里lǐ接jiē袂mèi成chéng帷wéi。

祝日期間、観光地は人がひしめき合っている。

「接袂成帷」のコアイメージコアイメージ

人の波が広がり、互いの袖が触れ合うほど隙間なく集まる状態

「接袂成帷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén群qún密mì集jí，人rén与yǔ人rén之zhī间jiān几jī乎hū没méi有yǒu空kòng隙xì，衣yī袖xiù相xiāng接jiē，仿fǎng佛fú形xíng成chéng一yí道dào帷wéi幕mù

「接袂成帷」の語源語源

接袂成帷は、「接袂」が袖をつなぐこと、「成帷」が一続きの帷を作ることを表し、袖の連なりを人の多さに結びつけた成語

「接袂成帷」のコラムコラム

  • 「人山人海」が人の多さを山や海にたとえるのに対し、「接袂成帷」は人同士の近さを前面に出すため、身動きしにくいほどの混雑を具体的に表せる成語
↑ TOPへ