接下

「接下」の発音・読み方

ピンインjiē xià

「接下」の意味

「接下」の例文

他tā接jiē下xià了le这zhè项xiàng任rèn务wù。

彼はこの任務を引き受けた。

「接下」のコアイメージコアイメージ

人から渡された責任を自分の手元に置く感覚

「接下」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ别bié人rén交jiāo给gěi自zì己jǐ的de任rèn务wù、工gōng作zuò或huò责zé任rèn接jiē受shòu下xià来lái并bìng负fù责zé完wán成chéng

「接下」の語源語源

接下は、「接」の受け取る意味に、動作の結果を示す「下」が結びついた語で、仕事や責任を受け取って引き受けることを表す

「接下」のコラムコラム

  • 中国語では、任務や仕事だけでなく、挑戦や責任を受け入れる場面でも「接下」を使うため、日本語の「受け取る」よりも担当する意味が前に出やすい語

「接下」は英語では

↑ TOPへ