探春

「探春」の発音・読み方

ピンインtàn chūn

「探春」の例文

人rén们men结jié伴bàn探tàn春chūn,欣xīn赏shǎng田tián野yě的de美měi景jǐng。

人々は連れ立って春遊びをし、野原の美しい景色を楽しんだ。

「探春」のコアイメージコアイメージ

春の気配を探しながら野外へ出て、景色を楽しむ動き

「探春」の中国語での定義中国語での定義

春chūn天tiān到dào户hù外wài游yóu玩wán,欣xīn赏shǎng春chūn天tiān的de景jǐng色sè

「探春」の語源語源

探春は、「探」が探し求めること、「春」が春の季節を表し、春を探しに出かけるという組み合わせから、春の景色を見に行く意味になった語

「探春」のコラムコラム

  • 「探春」は春の景色を見に出かけることに焦点があり、「踏青」は清明節のころに野外へ出て春を楽しむ風習を指すことが多く、似た場面でも使い分けが見られる
↑ TOPへ