探听

「探听」の発音・読み方

ピンインtàn tīng

「探听」の意味

  • 動探るさぐる、聞き込むききこむ、探りを入れるさぐりをいれる

「探听」の例文

他tā到dào处chù探tàn听tīng消xiāo息xī。

彼はあちこちで情報を探った。

「探听」のコアイメージコアイメージ

問いかけや聞き耳を重ねて、隠れた事情を少しずつつかむ動き

「探听」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng办bàn法fǎ从cóng别bié人rén那nà里lǐ打dǎ听tīng并bìng了liǎo解jiě某mǒu种zhǒng消xiāo息xī、情qíng况kuàng或huò内nèi情qíng

「探听」の語源語源

探听は、「探」が手がかりを求めること、「听」が耳で聞くことを表し、聞きながら事情を探る意味を組み合わせた語

「探听」のコラムコラム

  • 探听は、相手に正面から答えを求めるだけでなく、あちこちで話を聞いて情報を集める感じを持つため、秘密や予定などを探る文脈でも使われる

「探听」は英語では

↑ TOPへ