掎裳连襼

「掎裳连襼」の発音・読み方

ピンインjǐ shang lián yì

「掎裳连襼」の意味

「掎裳连襼」の例文

庙miào会huì上shàng人rén群qún掎jǐ裳shang连lián襼yì，十shí分fēn拥yōng挤jǐ。

祭りでは人々がひしめき合い、とても混雑していた。

「掎裳连襼」のコアイメージコアイメージ

人の多さが、隣り合う人の衣服のつながりとして目に見えるイメージ

「掎裳连襼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén群qún非fēi常cháng密mì集jí，人rén与yǔ人rén靠kào得de很hěn近jìn，衣yī服fú好hǎo像xiàng连lián在zài了le一yì起qǐ

「掎裳连襼」の語源語源

掎裳连襼は、「掎裳」が衣服を引き合うこと、「连襼」が衣の部分をつなげることを表し、人と人の間隔がなくなるほど混み合う状態を示す成語

「掎裳连襼」のコラムコラム

  • 「人が多い」だけでなく、隣の人と体や服が触れるほどの密集を表すため、広い場所に人が集まっている場面より、通路や会場内の身動きの取れない混雑に使われる語

「掎裳连襼」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ