「授意」のコアイメージコアイメージ
意図を伝えて、相手を自分の望む行動へ向かわせる
「授意」の中国語での定義中国語での定義
「授意」の語源語源
授意は、「授」が手から手へ渡すように与えること、「意」が心の中の考えを表すことに由来し、心の意図を相手へ渡して行動につなげる複合語
「授意」のコラムコラム
- 報道では「幕后授意」や「受某人授意」のように、表に出た実行者とは別に、その行動の意図を伝えた人物を示す使い方が多く、直接命令したとは限らない点を表せる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
意図を伝えて、相手を自分の望む行動へ向かわせる
授意は、「授」が手から手へ渡すように与えること、「意」が心の中の考えを表すことに由来し、心の意図を相手へ渡して行動につなげる複合語