「挤紧」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの位置にある人や物を、押し動かして一つの密なまとまりにする感覚
「挤紧」の中国語での定義中国語での定義
「挤紧」の語源語源
挤紧は、「挤」が手を表す「扌」と音を示す「齐」からなる形声字で押す動きを表し、「紧」がゆるみのない状態を表すため、押す動作と密着した結果を結び付けた複合語
「挤紧」のコラムコラム
- 「挤紧一点」は、車内や列で場所を空けるために人同士が詰める場面に向く一方、「挤满」は人や物が空間をいっぱいにした結果に焦点を置く表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。