挤眼

「挤眼」の発音・読み方

ピンインjǐ yǎn

「挤眼」の意味

「挤眼」の例文

他tā对duì我wǒ挤jǐ眼yǎn，好hǎo像xiàng在zài开kāi玩wán笑xiào。

彼は私にウインクして、冗談を言っているようだった。

「挤眼」のコアイメージコアイメージ

片方の目をきゅっと縮め、言葉なしで相手に合図を送る動き

「挤眼」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì把bǎ一yì只zhī眼yǎn睛jīng闭bì上shàng又yòu睁zhēng开kāi，常cháng用yòng来lái向xiàng别bié人rén传chuán达dá玩wán笑xiào、暗àn示shì或huò亲qīn近jìn的de意yì思si

「挤眼」の語源語源

挤眼は、「挤」の押し縮める動作と「眼」の目を組み合わせた動詞で、目を押し縮めるように片方だけ閉じる動きを表す語

「挤眼」のコラムコラム

  • 挤眼は、まばたきのような無意識の動きではなく、冗談や内緒の合図として相手に向けて行う動作を指す表現
↑ TOPへ