挑战书

「挑战书」の発音・読み方

ピンインtiǎo zhàn shū

「挑战书」の意味

「挑战书」の例文

他tā向xiàng对duì手shǒu发fā了le一yì封fēng挑tiǎo战zhàn书shū。

彼は相手に挑戦状を送った。

「挑战书」のコアイメージコアイメージ

相手に勝負を正式に申し込む書面という、挑戦を形にして届けるイメージ

「挑战书」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ书shū面miàn形xíng式shì向xiàng对duì方fāng提tí出chū比bǐ赛sài、竞jìng争zhēng或huò较jiào量liàng要yāo求qiú的de信xìn件jiàn或huò文wén书shū

「挑战书」の語源語源

挑战书は、「挑战」が勝負をしかけること、「书」が手紙や文書を表し、相手に勝負を申し込む文書を指す組み合わせ

「挑战书」のコラムコラム

  • 日本語の「挑戦状」は決闘のような強い場面を連想しやすいが、中国語の挑战书はスポーツや競争などで相手に正式な勝負を申し込む文書にも使われる

「挑战书」は英語では

↑ TOPへ