拨草寻蛇

「拨草寻蛇」の発音・読み方

ピンインbō cǎo xún shé

「拨草寻蛇」の意味

「拨草寻蛇」の例文

明míng明míng没méi有yǒu问wèn题tí,他tā却què还hái要yào拨bō草cǎo寻xún蛇shé。

明らかに問題はないのに、彼はそれでも故意に問題を探す。

「拨草寻蛇」のコアイメージコアイメージ

何も起きていない状態に手を出し、わざと厄介事を探し出すイメージ

「拨草寻蛇」の中国語での定義中国語での定義

本běn来lái没méi有yǒu什shén么me问wèn题tí,却què偏piān要yào找zhǎo出chū问wèn题tí来lái,甚shèn至zhì给gěi自zì己jǐ或huò别bié人rén制zhì造zào麻má烦fán

「拨草寻蛇」の語源語源

拨草寻蛇は、「拨草」が草を払いのけること、「寻蛇」が蛇を探すことを表し、危険が隠れている草むらを自分から探る姿をもとに、故意に問題を見つける意味を表す成語

「拨草寻蛇」のコラムコラム

  • 「拨草寻蛇」は、単に細かく調べることではなく、問題がない場面でまで欠点を探すという否定的な響きを持つため、相手の余計な追及を批判するときに使われる成語
↑ TOPへ