拨乱反正

「拨乱反正」の発音・読み方

ピンインbō luàn fǎn zhèng

「拨乱反正」の意味

「拨乱反正」の例文

新xīn政zhèng权quán成chéng立lì后hòu，开kāi始shǐ拨bō乱luàn反fǎn正zhèng。

新政権の成立後、乱れを正し始めた。

「拨乱反正」のコアイメージコアイメージ

混乱した状態から障害を取り除き、正しい秩序へ戻す流れ

「拨乱反正」の中国語での定義中国語での定義

整zhěng治zhì混hùn乱luàn的de局jú面miàn，使shǐ社shè会huì秩zhì序xù和hé事shì情qíng的de发fā展zhǎn恢huī复fù正zhèng常cháng，重chóng新xīn走zǒu上shàng正zhèng确què的de道dào路lù

「拨乱反正」の語源語源

拨乱反正は、『拨乱』で乱れを取り除き、『反正』で正しい状態へ戻す構成を持ち、『拨乱世，反诸正』という『春秋公羊伝』の句に基づいて成語として定着したもの

「拨乱反正」のコラムコラム

  • 政治や社会の大きな混乱を立て直す場面で使われることが多く、個人の小さな失敗を直す場合には重すぎる表現
↑ TOPへ