招权纳赇

「招权纳赇」の発音・読み方

ピンインzhāo quán nà qiú

「招权纳赇」の意味

「招权纳赇」の例文

他tā在zài任rèn时shí招zhāo权quán纳nà赇qiú，最zuì终zhōng受shòu到dào惩chéng处chǔ。

彼は在任中、権力を利用して賄賂を受け取り、最後には処罰を受けた。

「招权纳赇」のコアイメージコアイメージ

握った権力を汚れた利益へつなげる構図

「招权纳赇」の中国語での定義中国語での定義

凭píng借jiè和hé滥làn用yòng权quán力lì来lái谋móu取qǔ私sī利lì，同tóng时shí接jiē受shòu别bié人rén送sòng来lái的de贿huì赂lù

「招权纳赇」の語源語源

招权纳赇は、「招权」を権勢を頼みにして権力を操ること、「纳赇」を賄賂を受け入れることとして、前半と後半を結び付けた成語で、「招权」は権力を新たに手に入れる意味ではない

「招权纳赇」のコラムコラム

  • この成語は権力者の不正を記述したり批判したりする文章で使われやすく、普通の会話で単に「賄賂を受け取る」と言う場面の表現にはなりにくい
↑ TOPへ