拙见

「拙见」の発音・読み方

ピンインzhuō jiàn

「拙见」の意味

「拙见」の例文

我wǒ愿yuàn意yì说shuō说shuō自zì己jǐ的de拙zhuō见jiàn。

私の愚見を申し上げたいと思います。

「拙见」のコアイメージコアイメージ

自分の意見を前に出しながら、その価値を低く置いて相手に差し出すイメージ

「拙见」の中国語での定義中国語での定義

对duì自zì己jǐ意yì见jiàn的de谦qiān称chēng，表biǎo示shì说shuō话huà人rén谦qiān虚xū地dì把bǎ自zì己jǐ的de看kàn法fǎ称chēng为wéi不bù成chéng熟shú的de看kàn法fǎ

「拙见」の語源語源

拙见は、「拙」と「见」を組み合わせた語で、「拙」は自分の未熟さを低く表し、「见」は見方や意見を表すため、自分の意見をへりくだっていう表現になった

「拙见」のコラムコラム

  • 拙见は中国語で改まった文章や意見交換に使われる謙称で、実際に自分の考えが悪いと認める表現ではなく、相手への配慮として控えめに述べる働きがある

「拙见」は英語では

↑ TOPへ