拉拉杂杂

「拉拉杂杂」の発音・読み方

ピンインlā lā zá zá

「拉拉杂杂」の意味

「拉拉杂杂」の例文

桌zhuō上shàng堆duī着zhe拉lā拉lā杂zá杂zá的de文wén件jiàn。

机の上には雑然とした書類が積まれている。

「拉拉杂杂」のコアイメージコアイメージ

異なるものや細かな事柄が次々と入り込み、すっきり整理されていない状態

「拉拉杂杂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō不bù同tóng的de东dōng西xī混hùn在zài一yì起qǐ,没méi有yǒu清qīng楚chǔ的de次cì序xù;也yě形xíng容róng说shuō话huà或huò文wén章zhāng内nèi容róng杂zá而ér长zhǎng,不bú够gòu简jiǎn洁jié

「拉拉杂杂」の語源語源

拉拉杂杂は、「拉杂」という語を重ねたAABB型の表現で、「拉杂」は雑多で秩序がないことや、話や文章がくどく入り組んでいることを表し、その重複によって雑然とした様子を強める

「拉拉杂杂」のコラムコラム

  • 物の並びだけでなく、話や文章の組み立てにも使えるため、情報量が多いことよりも、いろいろな要素が整理されず混在している点を示す語

「拉拉杂杂」は英語では

↑ TOPへ