抵死瞒生

「抵死瞒生」の発音・読み方

ピンインdǐ sǐ mán shēng

「抵死瞒生」の意味

「抵死瞒生」の例文

他tā对duì这zhè件jiàn事shì抵dǐ死sǐ瞒mán生shēng，谁shuí也yě不bù肯kěn告gào诉sù。

彼はこのことを必死に隠し、誰にも話そうとしなかった。

「抵死瞒生」のコアイメージコアイメージ

知られると困る事実を、どれほど追及されても最後まで隠し通す状態

「抵死瞒生」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le不bú让ràng别bié人rén知zhī道dào事shì情qíng的de真zhēn相xiàng，竭jié尽jìn全quán力lì隐yǐn瞒mán，始shǐ终zhōng不bù肯kěn说shuō出chū来lái。

「抵死瞒生」の語源語源

抵死瞒生は、「抵死」が死ぬほど必死にという強い程度を表し、「瞒生」が隠して明かさないことを表すため、合わせて何としても秘密を隠し通す意味になった成語

「抵死瞒生」のコラムコラム

  • 抵死瞒生は、単に情報を伏せる場面ではなく、何かを知っている人物が追及されても口を割らない場面を描く文章で使われやすい表現
↑ TOPへ