抱恨终天

「抱恨终天」の発音・読み方

ピンインbào hèn zhōng tiān

「抱恨终天」の意味

「抱恨终天」の例文

他tā因yīn错cuò过guò机jī会huì而ér抱bào恨hèn终zhōng天tiān。

彼は機会を逃して一生悔やんだ。

「抱恨终天」のコアイメージコアイメージ

心に深い悔いを抱えたまま、一生を終えるイメージ

「抱恨终天」の中国語での定義中国語での定義

一yí辈bèi子zi带dài着zhe深shēn深shēn的de遗yí憾hàn，直zhí到dào去qù世shì

「抱恨终天」の語源語源

抱恨终天は、「抱恨」が恨みや悔いを心に抱くこと、「终天」が人生の終わりまで続くことを表し、一生消えない悔いを抱く意味から成る成語

「抱恨终天」のコラムコラム

  • 単なる一時の後悔ではなく、取り返せないことを死ぬまで悔やむ重い表現で、機会を逃したことなどにも使われるが、日常会話より文章で見かけやすい語
↑ TOPへ