「抛出」のコアイメージコアイメージ
手元や内側にあるものを、勢いをつけて外へ放す流れ
「抛出」の中国語での定義中国語での定義
「抛出」の語源語源
抛出は、「抛」が投げる動作を表し、「出」が内から外への方向を加えた複合語で、物を外へ投げる意味から、考えや案を外に示す意味、持ち物を手放す意味へ広がった語
「抛出」のコラムコラム
- 日本語の「投げ出す」には仕事を途中でやめる意味もあるが、中国語の「抛出」はその意味では通常使わず、物や意見などを外へ出す場面に用いる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
手元や内側にあるものを、勢いをつけて外へ放す流れ
抛出は、「抛」が投げる動作を表し、「出」が内から外への方向を加えた複合語で、物を外へ投げる意味から、考えや案を外に示す意味、持ち物を手放す意味へ広がった語