抓阄

「抓阄」の発音・読み方

ピンインzhuā jiū

「抓阄」の意味

「抓阄」の例文

我wǒ们men抓zhuā阄jiū决jué定dìng谁shuí先xiān发fā言yán。

私たちはくじを引いて、誰が先に発言するか決める。

「抓阄」のコアイメージコアイメージ

偶然に任せるため、隠された選択肢の中から一つをつかんで決定するイメージ

「抓阄」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò随suí机jī抓zhuā取qǔ做zuò好hǎo的de纸zhǐ条tiáo或huò物wù品pǐn来lái决jué定dìng人rén选xuǎn、顺shùn序xù或huò安ān排pái

「抓阄」の語源語源

抓阄は、「抓」がつかむこと、「阄」が順番や担当などを決めるくじを指し、手でくじを取る行為をそのまま表した複合語

「抓阄」のコラムコラム

  • 中国語では、発言順や役割分担のように当事者同士で決めにくい事柄を公平に割り振る場面で使われ、勝ち負けだけでなく日常の分担にも現れる語
↑ TOPへ