扼腕叹息

「扼腕叹息」の発音・読み方

ピンインè wàn tàn xī

「扼腕叹息」の意味

「扼腕叹息」の例文

她tā听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī后hòu不bù禁jīn扼è腕wàn叹tàn息xī。

彼女はこの知らせを聞いて、思わず残念がって嘆いた。

「扼腕叹息」のコアイメージコアイメージ

惜しい結果を前に、気持ちの行き場がなく嘆く

「扼腕叹息」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng没méi有yǒu如rú愿yuàn而ér感gǎn到dào惋wǎn惜xī、懊ào恼nǎo并bìng叹tàn气qì

「扼腕叹息」の語源語源

扼腕叹息は、「扼腕」と「叹息」から成り、「扼」は強くつかむこと、「腕」は腕や手首、「叹息」はため息をつくことを表し、悔しさをこらえながら嘆く姿を示す成語

「扼腕叹息」のコラムコラム

  • ニュースや文章では、能力がありながら機会を失った人や、避けられたはずの結果を惜しむ場面で使われやすい表現
↑ TOPへ