扬言

「扬言」の発音・読み方

ピンインyáng yán

「扬言」の意味

「扬言」の例文

他tā扬yáng言yán要yào让ràng对duì手shǒu付fù出chū代dài价jià。

彼は相手に代償を払わせると公言した。

「扬言」のコアイメージコアイメージ

言葉を広く響かせ、実行すると強く主張すること

「扬言」の中国語での定義中国語での定義

公gōng开kāi而ér强qiáng硬yìng地dì说shuō自zì己jǐ将jiāng要yào做zuò某mǒu事shì，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì威wēi胁xié、夸kuā口kǒu或huò挑tiǎo战zhàn

「扬言」の語源語源

扬言は、「扬」の高く上げる・広める意味に「言」を組み合わせ、言葉を広く伝えることを表した語で、単なる発言よりも強い公言を指すようになったもの

「扬言」のコラムコラム

  • ニュースや物語では、相手への対抗や脅しを含む発言を表す場面に使われやすく、実際に行動した事実ではなく発言した事実に焦点がある語

「扬言」は英語では

↑ TOPへ