打照面

「打照面」の発音・読み方

ピンインdǎ zhào miàn

「打照面」の意味

「打照面」の例文

昨zuó天tiān我wǒ在zài车chē站zhàn和hé老lǎo同tóng学xué打dǎ照zhào面miàn了le。

昨日、私は駅で旧友と顔を合わせた。

「打照面」のコアイメージコアイメージ

思いがけず相手と正面から出会う

「打照面」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu个gè地dì方fāng和hé别bié人rén面miàn对duì面miàn相xiàng遇yù或huò见jiàn面miàn

「打照面」の語源語源

打照面は、「照面」が人どうしが向かい合って会うことを表し、「打」と結びついて、実際に顔を合わせる動作を表す語になったもの

「打照面」のコラムコラム

  • 「打照面」は約束して会う場面だけでなく、駅や道などで偶然会う場面にも使われ、短い出会いを表すことも多い用法

「打照面」は英語では

↑ TOPへ