打擂

「打擂」の発音・読み方

ピンインdǎ lèi

「打擂」の意味

「打擂」の例文

「打擂」のコアイメージコアイメージ

現在の勝者がいる場所へ、対戦を求めて乗り込む動き

「打擂」の中国語での定義中国語での定義

在zài比bǐ赛sài中zhōng向xiàng擂lèi主zhǔ发fā起qǐ挑tiǎo战zhàn,参cān加jiā比bǐ赛sài争zhēng取qǔ击jī败bài对duì方fāng

「打擂」の語源語源

打擂は、「打擂台」の省略形で、「打」は戦うことを表し、「擂台」は人が上がって武術の勝負をする台や場を表すため、試合台で相手に勝負を挑むことを表す語

「打擂」のコラムコラム

  • 中国語では「守擂」と「打擂」が対になることがあり、「守擂」は勝ち残った側が地位を守ること、「打擂」はその地位を奪おうとする側の挑戦を表すため、競技の流れをつかみやすい語

「打擂」は英語では

↑ TOPへ