打哆嗦

「打哆嗦」の発音・読み方

ピンインdǎ duō suo

「打哆嗦」の意味

「打哆嗦」の例文

他tā冷lěng得de直zhí打dǎ哆duō嗦suo。

彼は寒さでずっと震えている。

「打哆嗦」のコアイメージコアイメージ

体の震えが止まらず、外から見てもわかるほど小刻みに揺れる状態

「打哆嗦」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ因yīn寒hán冷lěng、恐kǒng惧jù等děng不bù停tíng地dì发fā抖dǒu

「打哆嗦」の語源語源

打哆嗦は、「哆嗦」が小刻みに震えることを表し、そこに動作を示す「打」が結びついて、震えが起こる動きを表す語

「打哆嗦」のコラムコラム

  • 寒さについては「冷得打哆嗦」のように使えるほか、恐怖や緊張で震える場面にも使われ、原因が寒さだけに限られない点が特徴

「打哆嗦」は英語では

↑ TOPへ