手脚无措

「手脚无措」の発音・読み方

ピンインshǒu jiǎo wú cuò

「手脚无措」の意味

「手脚无措」の例文

面miàn对duì突tū发fā情qíng况kuàng，他tā一yì时shí手shǒu脚jiǎo无wú措cuò。

突然の事態に、彼は一時うろたえた。

「手脚无措」のコアイメージコアイメージ

予想外の事態に心身の動きが止まり、対処の手順を失う状態

「手脚无措」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào意yì外wài情qíng况kuàng而ér感gǎn到dào慌huāng乱luàn，不bù能néng马mǎ上shàng决jué定dìng应yīng该gāi做zuò什shén么me

「手脚无措」の語源語源

手脚无措は、「手脚」が手と足を指し、「无措」が置くことも対処することもできない状態を表す組み合わせで、行動に迷う意味になった成語

「手脚无措」のコラムコラム

  • 「手脚无措」と「手足无措」はどちらも慌てて対処できない意味で使われ、「脚」と「足」の違いだけで意味を取り違えないことが学習上のポイント
↑ TOPへ