「手稿」のコアイメージコアイメージ
書き手の筆跡を残した、作品の出発点となる原稿というイメージ
「手稿」の中国語での定義中国語での定義
「手稿」の語源語源
手稿は、「手」が人の手を、「稿」が文章の原稿を表し、作者が自分の手で書いた原稿という意味から成る語
「手稿」のコラムコラム
- 現代の中国語では、手稿は紙に手書きした原稿という意味が中心で、パソコンで作った文書や印刷後の本をそのまま手稿とは呼ばない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
書き手の筆跡を残した、作品の出発点となる原稿というイメージ
手稿は、「手」が人の手を、「稿」が文章の原稿を表し、作者が自分の手で書いた原稿という意味から成る語