手掣

「手掣」の発音・読み方

ピンインshǒu chè

「手掣」の意味

「手掣」の例文

停tíng车chē后hòu一yí定dìng要yào拉lā好hǎo手shǒu掣chè。

駐車後は必ず手ブレーキをしっかり引いてください。

「手掣」のコアイメージコアイメージ

手で操作して、止めた車をその場に保つ仕組み

「手掣」の中国語での定義中国語での定義

汽qì车chē停tíng下xià后hòu用yòng手shǒu操cāo作zuò、用yòng来lái防fáng止zhǐ车chē辆liàng移yí动dòng的de制zhì动dòng装zhuāng置zhì。

「手掣」の語源語源

手掣は、「手」を表す「手」と、引いて動かす・制止する意味を持つ「掣」から成り、手で操作して車を止めた状態に保つ装置を表す語

「手掣」のコラムコラム

  • 香港の中国語では自動車の手ブレーキを「手掣」と呼ぶことが多く、中国本土で一般的な「手刹」と字が異なるため、地域による自動車用語の違いが分かる語
↑ TOPへ