手制（中国語）の意味「手作りする」ピンイン・例文

「手制」のコアイメージコアイメージ

人の手が材料に直接触れ、機械を通さず形にする流れ

「手制」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu而ér不bú是shì用yòng机jī器qì 亲qīn自zì制zhì作zuò

「手制」の語源語源

手制は、「手」が手作業を、「制」が作ることを表し、手で作るという意味を組み合わせた語

「手制」のコラムコラム

商品表示の「手制」は、工場で機械的に大量生産した品ではなく、作り手の手作業を経た品を示すことが多く、手制月饼なら手作りの月餅という読み取り

「手制」は英語では

「手作りする」 → hand-build handcraft 和英辞典で見る