所向披靡

「所向披靡」の発音・読み方

ピンインsuǒ xiàng pī mǐ

「所向披靡」の意味

「所向披靡」の例文

这zhè支zhī球qiú队duì本běn赛sài季jì所suǒ向xiàng披pī靡mǐ，一yí路lù夺duó冠guàn。

このチームは今季、向かうところ敵なしで優勝まで突き進んだ。

「所向披靡」のコアイメージコアイメージ

向かって進む先々で、相手が次々に崩れていく勢い

「所向披靡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng力lì量liàng很hěn强qiáng，向xiàng着zhe哪nǎ里lǐ前qián进jìn，哪nǎ里lǐ的de对duì手shǒu都dōu无wú法fǎ抵dǐ挡dǎng

「所向披靡」の語源語源

所向披靡は、「所向」が向かう方向や行く先、「披靡」が風に草木がなびき倒れることを表し、進軍の前で敵が草のように倒れる様子から、向かう先々で敵を打ち破る意味になった成語

「所向披靡」のコラムコラム

  • 中国語では軍隊だけでなく、強いチームや選手の快進撃にも使われ、試合や大会で負け知らずの状態を表す硬めの表現
↑ TOPへ