截拦

「截拦」の発音・読み方

ピンインjié lán

「截拦」の意味

「截拦」の例文

他tā们men在zài桥qiáo头tóu截jié拦lán了le敌dí人rén。

彼らは橋のたもとで敵を阻止した。

「截拦」のコアイメージコアイメージ

進もうとするものの前に入り、先へ行けなくする働き

「截拦」の中国語での定義中国語での定義

在zài途tú中zhōng拦lán住zhù人rén或huò事shì物wù,使shǐ其qí不bù能néng继jì续xù通tōng过guò或huò到dào达dá目mù的dì地dì。

「截拦」の語源語源

截拦は、「截」と「拦」を組み合わせた動詞で、「截」は途中で断つこと、「拦」は進行をさえぎることを表し、相手の進路を途中で断つ意味になる

「截拦」のコラムコラム

  • 「截拦」と「拦截」は使われる漢字の順が逆だが、どちらも人や物の進行を途中で止める意味を表し、「拦截」のほうが現代中国語で広く見られる形

「截拦」は英語では

↑ TOPへ