成群作队

「成群作队」の発音・読み方

ピンインchéng qún zuò duì

「成群作队」の意味

「成群作队」の例文

孩hái子zi们men成chéng群qún作zuò队duì地dì走zǒu进jìn学xué校xiào。

子どもたちは群れを成して学校に入った。

「成群作队」のコアイメージコアイメージ

人や動物が集まり、群れや隊列となって同じ方向へ動くまとまり

「成群作队」の中国語での定義中国語での定義

人rén或huò动dòng物wù聚jù集jí成chéng群qún，组zǔ成chéng队duì伍wǔ，一yì起qǐ行xíng动dòng。

「成群作队」の語源語源

成群作队は、「成群」と「作队」から成る成語で、「成群」は群れになること、「作队」は隊を作ることを表し、集まった人や動物が一団として動く意味になったもの

「成群作队」のコラムコラム

  • 日本語の「群れを成す」は動物に使うことが多いが、中国語の成群作队は人にも自然に使え、大勢の子どもや観光客が連なって進む場面を表せる

「成群作队」は英語では

↑ TOPへ