懒汉

「懒汉」の発音・読み方

ピンインlǎn hàn

「懒汉」の意味

「懒汉」の例文

他tā是shì个gè懒lǎn汉hàn，什shén么me也yě不bù想xiǎng做zuò。

彼は怠け者で、何もしたがらない。

「懒汉」のコアイメージコアイメージ

やるべきことを自分から避け、動こうとしない人のイメージ

「懒汉」の中国語での定義中国語での定義

不bú愿yuàn意yì劳láo动dòng或huò做zuò事shì情qíng，总zǒng想xiǎng偷tōu懒lǎn的de人rén

「懒汉」の語源語源

懒汉は、「懒」と「汉」を組み合わせた語で、「懒」は怠けること、「汉」は人を表す語素として、怠ける人という意味になる

「懒汉」のコラムコラム

  • 中国語で人を「懒汉」と呼ぶと、単にその人が今休んでいるという意味ではなく、普段から働いたり行動したりしたがらないという批判を含むことが多い

「懒汉」は英語では

↑ TOPへ