慢条斯理

「慢条斯理」の発音・読み方

ピンインmàn tiáo sī lǐ

「慢条斯理」の意味

「慢条斯理」の例文

他tā慢màn条tiáo斯sī理lǐ地dì回huí答dá问wèn题tí。

彼は落ち着いて質問に答えた。

「慢条斯理」のコアイメージコアイメージ

時間をかけながら、順序だった流れを崩さないイメージ

「慢条斯理」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén讲jiǎng话huà或huò做zuò事shì从cóng容róng缓huǎn慢màn,不bù慌huāng张zhāng,而ér且qiě有yǒu条tiáo有yǒu理lǐ。

「慢条斯理」の語源語源

慢条斯理は、「慢」と「条理」を結びつけた成語で、「慢」はゆるやかな進み方を、「条理」は整った順序を表し、「斯」は古い中国語で実際の対象を指さず、語の中で文法的な働きをする字

「慢条斯理」のコラムコラム

  • 「落ち着いている」と伝えたい場面でも使える一方、相手の行動を評する言い方では、のんびりしすぎているという含みを帯びることがある

「慢条斯理」は英語では

↑ TOPへ