愤不欲生

「愤不欲生」の発音・読み方

ピンインfèn bù yù shēng

「愤不欲生」の意味

「愤不欲生」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā愤fèn不bú欲yù生shēng。

その知らせを聞き、彼は激怒して死にたくなった。

「愤不欲生」のコアイメージコアイメージ

怒りが心を占領し、生き続けることさえ意味を失うほどのイメージ

「愤不欲生」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn极jí度dù愤fèn怒nù而ér感gǎn到dào无wú法fǎ忍rěn受shòu，甚shèn至zhì产chǎn生shēng不bù想xiǎng活huó下xià去qù的de想xiǎng法fǎ

「愤不欲生」の語源語源

愤不欲生は、「愤」と「不欲生」という二つの部分から成り、「愤」は激怒、「不欲生」は生きたくないことを表して、耐えがたい怒りを一つの成語にしたもの

「愤不欲生」のコラムコラム

  • この成語は感情を強く描写する書き言葉寄りの表現で、日常会話の軽い「むかつく」に当たる語ではなく、深刻な出来事への激しい反応を示すときに使われる表現
↑ TOPへ