活下去

「活下去」の発音・読み方

ピンインhuó xià qù

「活下去」の意味

「活下去」の例文

为wèi了le孩hái子zi，她tā决jué定dìng坚jiān强qiáng地dì活huó下xià去qù。

子どものために、彼女は強く生きていくと決めた。

「活下去」のコアイメージコアイメージ

命を絶やさず、これからも生き続けるイメージ

「活下去」の中国語での定義中国語での定義

继jì续xù活huó着zhe，面miàn对duì今jīn后hòu的de生shēng活huó。

「活下去」の語源語源

活下去は、「活」（生きる）に、動作や状態が続くことを表す「下去」を組み合わせた語で、生きている状態をこの先も保つ意味になる

「活下去」のコラムコラム

  • 「活下去」は、苦しい状況でも生き続ける決意を表す場面で使われやすく、「为了孩子，她决定坚强地活下去」のように理由や目的と一緒に置くと、その先の生活を続ける意志が伝わる

「活下去」は英語では

↑ TOPへ