愚痴

「愚痴」のコアイメージコアイメージ

知恵や判断力が足りず、物事を正しく理解できない状態

「愚痴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò想xiǎng法fǎ缺quē乏fá知zhī识shí和hé判pàn断duàn力lì，显xiǎn得de愚yú昧mèi无wú知zhī

「愚痴」の語源語源

愚痴は、「愚」と「痴」という、どちらも知恵が足りず理解力が低いことを表す字を重ねた同義の複合語で、愚かさを強める成り立ち

「愚痴」のコラムコラム

• 日本語の「愚痴」は不満や泣き言の意味だが、中国語の「愚痴」はその意味では使わず、人や考えが愚かで無知なことを表す語

「愚痴」は英語では

• 「愚かな」 → dumbfoolish和英辞典で見る
• 「無知な」 → ignorantbenighted和英辞典で見る

単語を報告