「判断力」のコアイメージコアイメージ
目の前の事実から状況を見極め、取るべき行動を選ぶ力
「判断力」の中国語での定義中国語での定義
「判断力」の語源語源
判断力は、物事を見分けて決める「判断」に、能力を表す「力」が結びついた複合語で、考えた結果を行動の選択につなげる意味になる
「判断力」のコラムコラム
- 中国語の「判断力」は、知識の多さそのものではなく、知識や状況を使って選択する能力を表し、「提高判断力」のように伸ばせる能力として扱われる
「判断力」は英語では
- 「判断力」 → judgmentdiscernment和英辞典で見る
- 「識別力」 → discernment和英辞典で見る