惶恐不安

「惶恐不安」の発音・読み方

ピンインhuáng kǒng bù ān

「惶恐不安」の意味

「惶恐不安」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī,他tā感gǎn到dào惶huáng恐kǒng不bù安ān。

その知らせを聞いて、彼は恐れおののいた。

「惶恐不安」のコアイメージコアイメージ

恐ろしいことを前にして、心が大きく揺れ、落ち着かなくなる状態

「惶恐不安」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi害hài怕pà或huò担dān心xīn,心xīn里lǐ非fēi常cháng紧jǐn张zhāng,不bù能néng安ān定dìng下xià来lái

「惶恐不安」の語源語源

惶恐不安は、「惶恐」と「不安」を組み合わせた成語で、「惶恐」は恐れて動揺すること、「不安」は心が安らかでないことを表し、強い恐れで心が落ち着かない状態を示す

「惶恐不安」のコラムコラム

  • 「惶恐」は単独では「恐れ入る」というへりくだった意味にもなるが、「惶恐不安」ではその意味ではなく、恐ろしい事態を前にした強い動揺を表す
↑ TOPへ