惨淡经营

「惨淡经营」の発音・読み方

ピンインcǎn dàn jīng yíng

「惨淡经营」の意味

「惨淡经营」の例文

这zhè家jiā店diàn是shì他tā多duō年nián惨cǎn淡dàn经jīng营yíng的de结jié果guǒ。

この店は、彼が長年苦心して経営した成果だ。

「惨淡经营」のコアイメージコアイメージ

苦しい条件の中で、知恵と力を注ぎ事業を支える姿

「惨淡经营」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài困kùn难nán的de条tiáo件jiàn下xià花huā费fèi很hěn多duō心xīn思sī和hé力lì量liàng，使shǐ事shì业yè得dé到dào维wéi持chí和hé发fā展zhǎn

「惨淡经营」の語源語源

惨淡经营は、唐の杜甫「丹青引赠曹将军霸」の「意匠惨淡经营中」に見え、絵を作る苦心を表した語が、後に事業を苦労して営む意味へ広がったもの

「惨淡经营」のコラムコラム

  • 「惨淡」は現代中国語で暗くさびしい意味にもなるが、この表現では苦心して工夫する意味が中心で、努力の大きさを表し、失敗や倒産そのものを意味しない
↑ TOPへ