惜字如金

「惜字如金」の発音・読み方

ピンインxī zì rú jīn

「惜字如金」の意味

「惜字如金」の例文

他tā说shuō话huà一yí向xiàng惜xī字zì如rú金jīn，很hěn少shǎo说shuō废fèi话huà。

彼はいつも言葉を惜しみ、無駄口をほとんどたたかない。

「惜字如金」のコアイメージコアイメージ

言葉を一つずつ価値あるものとして選び、余分な発言を切り捨てる感覚

「惜字如金」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà或huò写xiě作zuò都dōu很hěn简jiǎn洁jié，尽jǐn量liàng不bù使shǐ用yòng多duō余yú的de文wén字zì

「惜字如金」の語源語源

惜字如金は、「惜字」で文字を惜しみ、「如金」で金にたとえる成語で、言葉を金ほど貴重なものとして扱う姿から簡潔な話し方を表す

「惜字如金」のコラムコラム

  • 会話だけでなく文章にも使えるため、発言の少なさと文章の簡潔さを同じ成語で表せる点が特徴で、単に「静かな人」という意味にはならない
↑ TOPへ