惊恐失色

「惊恐失色」の発音・読み方

ピンインjīng kǒng shī sè

「惊恐失色」の意味

「惊恐失色」の例文

他tā听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī后hòu,顿dùn时shí惊jīng恐kǒng失shī色sè。

彼はその知らせを聞くと、たちまち恐怖で顔色を失った。

「惊恐失色」のコアイメージコアイメージ

恐怖が一気にこみ上げ、顔から血の気まで引く場面

「惊恐失色」の中国語での定義中国語での定義

因yīn受shòu到dào惊jīng吓xià或huò感gǎn到dào非fēi常cháng害hài怕pà,脸liǎn色sè变biàn得de苍cāng白bái

「惊恐失色」の語源語源

惊恐失色は、「惊恐」で強い恐れを表し、「失色」で顔色が変わることを表す成語で、恐怖が表情に現れる構成

「惊恐失色」のコラムコラム

  • 「失色」はここでは美しさや光沢を失う意味ではなく、恐怖や驚きで顔色が変わる意味になり、目に見える反応を描く文章で使われる成語
↑ TOPへ