悲痛欲绝

「悲痛欲绝」の発音・読み方

ピンインbēi tòng yù jué

「悲痛欲绝」の意味

「悲痛欲绝」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī,她tā悲bēi痛tòng欲yù绝jué。

その知らせを聞いて、彼女は悲嘆に暮れた。

「悲痛欲绝」のコアイメージコアイメージ

悲しみが心の限界まで押し寄せ、耐えがたい状態に達するイメージ

「悲痛欲绝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng悲bēi伤shāng和hé痛tòng苦kǔ到dào了le无wú法fǎ忍rěn受shòu的de程chéng度dù

「悲痛欲绝」の語源語源

悲痛欲绝は、「悲痛」が深い悲しみと苦しみ、「欲」が今にも起こりそうなこと、「绝」が尽きることを表し、悲しみが極限に達する意味へまとまった成語

「悲痛欲绝」のコラムコラム

  • 悲痛欲绝は、親しい人の死や大きな別れなど、心の痛みが極限に達した場面を描く成語で、軽い落ち込みには使いにくい重い表現
↑ TOPへ