悬疣附赘

「悬疣附赘」の発音・読み方

ピンインxuán yóu fù zhuì

「悬疣附赘」の意味

「悬疣附赘」の例文

文wén章zhāng中zhōng有yǒu些xiē悬xuán疣yóu附fù赘zhuì的de内nèi容róng，应yīng当dāng删shān去qù。

文章中には無用の長物があり、削除すべきだ。

「悬疣附赘」のコアイメージコアイメージ

余分なものが本体にまとわりつき、価値を増さず重荷になるイメージ

「悬疣附赘」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù多duō余yú而ér没méi有yǒu用yòng处chǔ的de东dōng西xī或huò内nèi容róng

「悬疣附赘」の語源語源

悬疣附赘は、「悬疣」をぶら下がるいぼ、「附赘」を付着した余分なこぶとして組み合わせ、体にできた余計なものをたとえる成語から、全体にとって不要なものを指す意味になった成語

「悬疣附赘」のコラムコラム

  • この成語は『荘子・大宗師』に見える「附赘悬疣」という表現と関係し、現代中国語では文章や内容の余分な部分を指す硬めの書き言葉として使われる用例

「悬疣附赘」は英語では

↑ TOPへ