悄

「悄」の発音・読み方

ピンインqiǎo

「悄」の意味

「悄」の例文

深shēn夜yè的de村cūn庄zhuāng一yí片piàn悄qiǎo然rán。

真夜中の村はひっそりとしていた。

「悄」のコアイメージコアイメージ

人の声や動きが消え、周囲だけが静かに残る感じ

「悄」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn、动dòng作zuò或huò气qì氛fēn很hěn安ān静jìng,没méi有yǒu明míng显xiǎn的de动dòng静jìng,也yě常cháng带dài有yǒu冷lěng清qīng的de感gǎn觉jué

「悄」の語源語源

悄は、『忄』が心に関わる意味を示し、『肖』が音を示す形声字で、古くは心配や寂しさを表した字が、後にひっそりして音のない様子にも用いられるようになったもの

「悄」のコラムコラム

  • 文章でよく見る『悄然』は、何かが音もなく静かに起こる様子を表し、『悄悄』より改まった書き言葉として現れやすい語
↑ TOPへ