恶作剧

「恶作剧」の発音・読み方

ピンインè zuò jù

「恶作剧」の意味

「恶作剧」の例文

他tā的de恶è作zuò剧jù让ràng大dà家jiā都dōu笑xiào了le。

彼のいたずらに皆が笑った。

「恶作剧」のコアイメージコアイメージ

人に仕掛けて、その場に驚きや笑いを起こす行い

「恶作剧」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le逗dòu别bié人rén而ér故gù意yì安ān排pái的de淘táo气qì行xíng为wéi,常cháng常cháng会huì让ràng别bié人rén吃chī惊jīng、发fā笑xiào或huò感gǎn到dào不bù舒shū服fú

「恶作剧」の語源語源

恶作剧は、「恶」が好ましくないことを、「作剧」が劇を作るような演出を表す複合語で、好ましくない演出を人に仕掛ける意味から、いたずらを指すようになった

「恶作剧」のコラムコラム

  • 中国語では「恶作剧之吻」が台湾の人気ドラマの題名として知られ、日本では『イタズラなKiss』の中国語題名として目にする機会がある

「恶作剧」は英語では

↑ TOPへ