恶仗

「恶仗」の発音・読み方

ピンインè zhàng

「恶仗」の意味

「恶仗」の例文

他tā们men终zhōng于yú打dǎ赢yíng了le这zhè场chǎng恶è仗zhàng。

彼らはついにこの激戦に勝った。

「恶仗」のコアイメージコアイメージ

簡単には勝てない相手や状況に、力を尽くして立ち向かう激しい戦いの場面

「恶仗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ非fēi常cháng艰jiān难nán、非fēi常cháng激jī烈liè，需xū要yào付fù出chū很hěn大dà努nǔ力lì才cái能néng打dǎ赢yíng的de战zhàn斗dòu

「恶仗」の語源語源

恶仗は、「恶」のひどい・激しいという意味と、「仗」の戦いという意味が結びつき、容易には勝てない激しい戦いを表す複合語

「恶仗」のコラムコラム

  • 「恶仗」は戦争や武力衝突だけでなく、困難な仕事や厳しい競争を戦いにたとえる場面にも使われ、「打恶仗」で難しい課題に取り組む意味になる

「恶仗」は英語では

↑ TOPへ