恕（中国語）の意味「許す」ピンイン・例文

「恕」のコアイメージコアイメージ

相手の心を自分の心に重ね、過ちを責めずに受け入れる感覚

恕は、「如」と「心」から成る形声文字で、「如」が音を示し、「心」が心に関わる意味を示す字で、相手の心を自分の心のように考えることから、相手を許す意味につながる

「恕」は「请恕我不能出席」や「恕不奉陪」のような改まった表現に現れ、単独で相手を許す日常会話の動詞というより、断りを受け入れてほしいという定型句で使われることが多い