急促

「急促」の発音・読み方

ピンインjí cù

「急促」の意味

「急促」の例文

他tā的de脚jiǎo步bù很hěn急jí促cù。

彼の足取りはとてもせわしない。

「急促」のコアイメージコアイメージ

落ち着いて間を置く余裕がなく、動作や音が短い間隔で連続するイメージ

「急促」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng动dòng作zuò、呼hū吸xī或huò声shēng音yīn连lián续xù得dé很hěn快kuài,间jiàn隔gé很hěn短duǎn,让ràng人rén感gǎn觉jué没méi有yǒu余yú裕yù

「急促」の語源語源

急促は、「急」と「促」という近い意味の語を重ね、急いでいて余裕がないために動作や呼吸が速く続くことを示す複合語

「急促」のコラムコラム

  • 「急促」は足取りや呼吸だけでなく、急いで何度もたたくような「急促的敲门声」にも使われ、音にもせわしない調子を表せる語

「急促」は英語では

↑ TOPへ